Laverdure, Claude (Career)