Bédard, Sylvie (Career)