| 2009-12-12 à 2009-12-17 |
Réunion des négociateurs en chef de l'OMC |
5 527,01 $ |
| 2009-11-21 à 2009-12-01 |
Réunion de Doha de l'OMC - Genève Bois d'oeuvre - Vancouver |
11 331,98 $ |
| 2009-11-12 à 2009-11-13 |
Négotiations re. Buy America |
1 779,53 $ |
| 2009-10-29 à 2009-10-29 |
Négotiations re. Buy America |
1 587,56 $ |
| 2009-10-26 à 2009-10-27 |
Réunion des experts du commerce international |
1 255,82 $ |
| 2009-10-17 à 2009-10-21 |
Réunion - Toronto Réunion de Doha de l'OCM - Genève |
7 510,17 $ |
| 2009-10-10 à 2009-10-16 |
Global Services Summit (Sommet mondial des services) et autres réunions |
2 643,16 $ |
| 2009-09-30 à 2009-10-02 |
Négotiations re. Buy America |
2 228,96 $ |
| 2009-09-12 à 2009-09-22 |
Réunion de Doha de l'OMC - Genève Réunion des délégués de l'ALÉNA - Washington |
13 285,83 $ |
| 2009-09-09 à 2009-09-10 |
Négociations re. Buy America |
2 884,90 $ |
| 2009-08-25 à 2009-09-05 |
Réunion ministérielle de Doha de l'OMC |
7 797,29 $ |
| 2009-07-15 à 2009-07-16 |
Conférencier au déjeuner CME - Accord du libre-échange Canada-UE |
1 392,88 $ |
| 2009-06-23 à 2009-06-26 |
Participer à la conférence de l'OCDE et rencontres ambassade Paris |
6 704,85 $ |
| 2009-05-26 à 2009-05-27 |
Pour participer au panel des Manufacturers and Exporters of Canada sur la stratégie de la politique commerciale, ainsi qu'à la réunion du Vintners Association |
1 324,56 $ |
| 2009-05-21 à 2009-05-22 |
Conférencier invité lors de l'Assemblée annuelle du Conseil de l'Industrie forestière du québec |
808,55 $ |
| 2009-05-13 à 2009-05-15 |
Pour participer au 21ième conférence annuelle de Global Forest and Paper Industry |
2 090,37 $ |
| 2009-04-26 à 2009-04-28 |
Accompagner le ministre du Commerce international à Washington, DC |
3 055,47 $ |
| 2009-04-08 à 2009-04-09 |
Bois D'Oeuvre |
1 965,40 $ |
| 2009-04-02 à 2009-04-02 |
Pour participer au dîner du Public Policy Forum |
773,15 $ |
| 2009-03-10 à 2009-03-12 |
Bois d'oeuvre résineux |
3 131,28 $ |
| 2009-03-05 à 2009-03-05 |
l'université de Toronto |
690,69 $ |
| 2009-01-28 à 2009-02-01 |
Forum économique mondial (FEM) |
4 447,10 $ |
| 2009-01-13 à 2009-01-21 |
Discussions: Canada-l'Inde |
11 604,88 $ |
| Total : 95 821,39 $ |
